|
|
|
|
|
|
La degustazione |
|
|
Chiaro, trasparente. |
|
| | |
|
Aromi freschi di agrumi, limone e yuzu con sentori di bacche di ginepro. |
|
| | |
|
Gin fresco e leggero, con sapori di yuzu e agrumi. Il finale è rotondo ed elastico. |
|
|
|
Il consiglio del sommelier |
|
|
Servire con ghiaccio o leggermente fresco. |
|
| | |
|
In un cocktail, con ghiaccio e una spruzzata di lime, allungato con un'ottima acqua tonica fresca. |
|
|
|
La distilleria |
|
|
Etsu in giapponese significa "piacere" ed è ciò a cui aspira la distilleria Asahikawa con l’omonimo Gin, in cui la bacca di ginepro lascia il posto a una miscela di erbe e agrumi che lo rende unico. Questa versione della bevanda nata nel XVII secolo nei Paesi Bassi è un'ode alla finezza.
La distilleria Asahikawa produce sull'isola di Hokkaido nella più pura tradizione giapponese. Il Gin Etsu è ispirato da una ricetta ancestrale a base di erbe, spezie e agrumi, alcuni dei quali si trovano solo in Asia, come lo yuzu, ma anche scorze di arancia amara, coriandolo, liquirizia e angelica.
Questa selezione di gin racchiude tutte le note esotiche giapponesi, gli elevati standard cari al paese, nonché la cura nella preparazione di questa bevanda ancestrale. |
|
| | |
|
Il Gin Etsu Double Yuzu è prodotto presso la distilleria Akita, sull'isola di Honshu, nella più pura tradizione giapponese. È stato ispirato da una ricetta ancestrale basata su vari ingredienti (piante tradizionali giapponesi come yuzu, bacche di ginepro, radice di liquirizia, angelica, coriandolo e matcha). Con i suoi aromi freschi e leggeri conferiti dall'acqua fresca dei monti Ōu, questo Gin è un'ode alla delicatezza. Gli aromi di agrumi, limone e yuzu mescolati con sfumature di bacche di ginepro gli conferiscono una freschezza e finezza straordinarie. Al palato è leggero e tonico, molto piacevole. Il finale rotondo ed elastico conclude la degustazione in grande stile. Apre prospettive gastronomiche tanto fantasiose quanto deliziose! |
|
| | |
|
Gin ottenuto da piante giapponesi tradizionali tra cui lo yuzu giapponese, bacche di ginepro, radice di liquirizia, angelica, coriandolo e matcha. Macerazione per 7 giorni. Distillazione del gin senza le piante, lasciando infondere gli oli. Diluito con acqua proveniente dai monti Ōu. |
|
|
|